στο τρένο της ποίησης

Νίκος Κυριακίδης | Τρισάθλια επιστροφή

Μαχμούντ Νταρουίς | Φόρος τιμής στα θύματα της Γάζας

Pat Parker | Αγάπη Δικαιοσύνη Ελευθερία (μτφρ. Νίκη Κωνσταντοπούλου)

Τ. Σ. Έλιοτ | Τέσσερα Κουαρτέτα

Emily Dickinson | 2 ποιήματα

Γιώργος Πρεβεδουράκης | μικρά ονόματα

Jacques Prévert | Paroles

Elicura Chihuailaf | ποίηση των Μαπούτσε

Mourid Barghouti | Η υπακοή του νερού, και άλλα ποιήματα

Δημήτρης Γ. Παπαστεργίου | Της μιας ανάσας ποιήματα

Θωμάς Τσαλαπάτης | Το ξημέρωμα είναι σφαγή Κύριε Κρακ

Ε. Χ. Γονατάς | Η προετοιμασία (απόσπασμα)

Σπύρος Θεριανός | Όστρακα

Νατάσα Πανδή | 24 ποιήματα για τη μετακόμιση

Nick Drake | 6 τραγούδια [σε μετάφραση Ντέμη Κωνσταντινίδη]

Μαργαρίτα Παπαμίχου | 3 ποιήματα

Θεόδωρος Μπασιάκος | La lutte continue

Δημήτρης Τρωαδίτης | Με μια εμμονή στην κωλότσεπη

Βασίλης Πολύζος | 6 ποιήματα

Χαφέζ | Τα μαλλιά της ήταν ακόμα μπλεγμένα...

Αδαμαντία Αρανίτη | Αντέξω

Ε. Μύρων | 2 ποιήματα

Φάνης Παπαγεωργίου | 7 ποιήματα

Μαρία Κρασοπούλου | Αυτόχειρες λέξεις

Μαρία Θεοφιλάκου | Χριστούγεννα 2047

Jacques Prévert | Χριστούγεννα των χιονοκαθαριστών

Μαρία Πανούτσου | 2 ποιήματα Χριστουγέννων

Γρηγόρης Σακαλής | Κραυγές στην έρημο

Φραντς Κάφκα | Η πληγή και η λέξη

Νίκος Σφαμένος | Ποίημα στις 3 π.μ.

Τίτος Πατρίκιος | 8 ποιήματα

Σπύρος Θεριανός | Το εισόδημα στο Μόλυβο

Diane di Prima | Επαναστατικά γράμματα κι άλλα ποιήματα

Ελίνα Αφεντάκη | Polaroid

Ρογήρος Δέξτερ | semper florere (and such)

Δημήτρης Γ. Παπαστεργίου | Δύο νέα ποιήματα

Ρωξάνη Νικολάου | 8 ανέκδοτα ποιήματα

Ούρσουλα Λε Γκεν | Οι Μαινάδες | Φύλλα

Ευάγγελος Ρ. Ρουσσάκης | Aπλός άνθρωπος

Λουί Αραγκόν | Τραγούδι για να Πεθάνεις Από Αγάπη την Εποχή του Καρναβαλιού

συνομιλίες στο Τρένο: Γιώργος Μαρκόπουλος - Γιάννης Βαρβέρης

Γιώργος Γκανέλης | Το ημιτελές τελεσίγραφο

Ιβάν Γκολ | Μαλαισιακά τραγούδια

Λου Κιανγκ Τσέου | Θέατρο Σκιών (μτφ. Πιερ Μπεττενκούρ)

Δημήτρης Γ. Παπαστεργίου | Η τράπουλα του καλοκαιριού

Γαστόν Μπακέρο | Λέξεις γραμμένες στην άμμο από έναν αθώο