Πιερ Ρεβερντύ | Σταυροδρόμι

photo by Azadeh Besharati: "Shima and Shiva" - Emerging Photographer Fund winner, 2019


           Σταυροδρόμι


Να σταματάς μπροστά στον ήλιο
          Ύστερ' από την πτώση ή από το ξύπνημα
Ν' αφήνεις το θώρακα του χρόνου
Ν' αναπαύεσαι πάνω σ' ένα λευκό σύννεφο
Και να πίνεις στο διάφανο κρύσταλλο
           Αέρα
                      Φως
Μι' αχτίδα στην άκρη του ποτηριού
Το πλανεμένο χέρι μου τίποτα δεν αδράχνει
Επί τέλους ολομόναχος θάχω ζήσει
Ίσαμε το τελευταίο πρωί

Χωρίς μια λέξη να μου έχει δείξει ποιος ήταν ο καλός δρόμος



*από τη συλλογή εκλογή ποιημάτων 1915-1966
μετάφραση Τάκη Βαρβιτσιώτη,
εκδόσεις Αρμός 2007





          Pierre Reverdy
            1889-1960





Σχόλια